gelus
cae la nieve desde la lejanía absoluta
donde creí que no había más nada,
hacia donde ayer lancé una plegaria.
lo cubre todo, todo congela.
desde la cúspide sensorial
hasta las faldas de selva latente.
valles, cuencas, llanos.
pirámides y bosques florales.
todo queda sepultado.
olvidado
enterrado
pasan los minutos.......
......................................
......................................
...............las..................
......................................
......................................
.........horas...................
.....................................
......................................
......................................
los días.........................
......................................
......................................
......................................
.......................................
.......................................
.......................................
los..................meses......
:::::::::::::::::::::::::::::::
¿pasarán los años?......
¿reinará su gélida tempestuosidad?
hasta que el olvido traiga el deshielo
y el calendario revele el saldo
de sus selvas áridas
sus ruinas pútridas
sus valles enlodados
sus bosques secos
sus cuencas vacías
sus llanos rocosos
sus cúspides truncas....
la savia seca en las venas rotas
que antes la alimentó.
Wednesday, May 24, 2006
resumen de estancia
Current mood: determined
Category: Life
regresé a méxico el 14 de diciembre para pasar navidad con mi familia. a diferencia de las dos veces anteriores cuando regresaba de escocia, en esta ocasión volví con muchas ilusiones: no venía por mucho tiempo, si acaso 3 meses. estaba decidida como nunca a volver a edimburgo lo más pronto posible, esta vez para quedarme. "vine a visitarlos, ma"- "ya lo sé, nos hace muy felices verte". mi estancia iba a ser corta, y este es su resumen.
venía a arreglar papeles, asuntos de titulación principalmente, pero también por cartas de recomendación para buscar un trabajo como intérprete o en su defecto maestra de español en el reino unido. creo que nunca antes había tenido una ilusión de ese tamaño. durante 3 años viví y trabajé casi exclusivamente para pasar allá el mayor tiempo posible. todos los esfuerzos de cualquier tipo que realizaba iban enfocados a la realización de mi sueño de no volver a estar separada involuntariamente de mi pequeña y amada tierra de los lagos y los castillos de roca volcánica. cuando venía a méxico a pasar unos meses, a pesar de que sabía que sería pasajera la estancia aqui, me dolía. la separación era peor que cualquier ruptura sentimental con una persona. dolían los recuerdos, dolían las fotos, dolían hasta los olores y sabores que pudieran recordarme por alguna razón sus calles enredadas, sus bosques y campos congelados, sus jardines de olvido eterno, sus oscuros y fríos cementerios, sus estatuas de varios siglos, sus bóvedas, mausoleos y callejones plagados de fantasmas, sus millas milenarias rodeadas de vida y sus bares llenos de conocidos y desconocidos... sus cientas de noches de cobijo. nada me iba a detener esta vez. NADA. sabía que mi futuro estaba allá, asi como mi cabeza y corazón vivían eternamente añorando y adorando todo de ella en el presente. me aferraba a mis recuerdos con la seguridad de volver al escenario de todos ellos. pero sobre todo, me negaba, me rehusaba del todo a dejarla a ella en el pasado, jamás la vería como un recuerdo porque ella era mi meta, mi futuro. imposible describirlo con palabras. simplemente se volvió el amor de mi vida. y amores como esos sólo los muy afortunados los conocen, y quienes tienen la fortuna de conocerlos se aferran con uñas y dientes a él y morirían por defenderlo. amor sincero, amor que no espera nada a cambio, AMOR DEL BUENO...
pero en el proceso de defenderlo olvidé que a veces hay algo mejor y más bonito planeado para nosotros, por más dificil que eso parezca. olvidé que a mí no me corresponde decidir quién se cruza y quién no se cruza en mi camino, olvidé que existe otro tipo de amor. y por más que luché por resistirme a él, inevitablemente terminé atrapada. cuando lo conocí sólo supe que me gustaba, como no me había antes gustado alguien (y como no quería que alguien me gustara a estas alturas). al ir pasando los días descubrí que yo le gustaba a él. unas semanas más y estábamos locos el uno por el otro. ¿pero a qué hora pasó esto, y con qué fin? yo no lo busqué, no lo quería. a mis 25 años y después de varias relaciones frustradas ya no quería volver a enfrentarme a otra. pero esta no era "otra". era la que me iba a hacer posponer aquél vuelo primero, y después el plan completo. y pasaron los días y las semanas y no sé cómo ni por donde se me metió, hasta invadir cada centímetro de mis pensamientos e ilusiones que nunca habían pertenecido a alguien, hasta hacerme finalmente, y sin darme cuenta, comenzar a dejar los recuerdos en donde pertenecen.
ahora pienso en ella y la adoro como siempre, pero algo cambió. pienso en mi amada ciudad y sólo quiero llevarlo a él conmigo. recorrer esas calles, bosques, jardines, campos, cementerios, bóvedas, callejones, mausoleos, millas y bares con él, para después volver aquí, a donde los dos pertenecemos. por primera vez la separación es voluntaria. aquí estoy porque quiero. por primera vez ver esos muchos meses como bonitos recuerdos solamente no me pesa ni me duele. los pocos recuerdos que me interesan ahora son los que construiré de su mano de aquí en delante.
Parece que mi estancia, a fin de cuentas, será bastante más larga de lo planeado.... AMOR DEL MEJOR, no cabe duda
Current mood: determined
Category: Life
regresé a méxico el 14 de diciembre para pasar navidad con mi familia. a diferencia de las dos veces anteriores cuando regresaba de escocia, en esta ocasión volví con muchas ilusiones: no venía por mucho tiempo, si acaso 3 meses. estaba decidida como nunca a volver a edimburgo lo más pronto posible, esta vez para quedarme. "vine a visitarlos, ma"- "ya lo sé, nos hace muy felices verte". mi estancia iba a ser corta, y este es su resumen.
venía a arreglar papeles, asuntos de titulación principalmente, pero también por cartas de recomendación para buscar un trabajo como intérprete o en su defecto maestra de español en el reino unido. creo que nunca antes había tenido una ilusión de ese tamaño. durante 3 años viví y trabajé casi exclusivamente para pasar allá el mayor tiempo posible. todos los esfuerzos de cualquier tipo que realizaba iban enfocados a la realización de mi sueño de no volver a estar separada involuntariamente de mi pequeña y amada tierra de los lagos y los castillos de roca volcánica. cuando venía a méxico a pasar unos meses, a pesar de que sabía que sería pasajera la estancia aqui, me dolía. la separación era peor que cualquier ruptura sentimental con una persona. dolían los recuerdos, dolían las fotos, dolían hasta los olores y sabores que pudieran recordarme por alguna razón sus calles enredadas, sus bosques y campos congelados, sus jardines de olvido eterno, sus oscuros y fríos cementerios, sus estatuas de varios siglos, sus bóvedas, mausoleos y callejones plagados de fantasmas, sus millas milenarias rodeadas de vida y sus bares llenos de conocidos y desconocidos... sus cientas de noches de cobijo. nada me iba a detener esta vez. NADA. sabía que mi futuro estaba allá, asi como mi cabeza y corazón vivían eternamente añorando y adorando todo de ella en el presente. me aferraba a mis recuerdos con la seguridad de volver al escenario de todos ellos. pero sobre todo, me negaba, me rehusaba del todo a dejarla a ella en el pasado, jamás la vería como un recuerdo porque ella era mi meta, mi futuro. imposible describirlo con palabras. simplemente se volvió el amor de mi vida. y amores como esos sólo los muy afortunados los conocen, y quienes tienen la fortuna de conocerlos se aferran con uñas y dientes a él y morirían por defenderlo. amor sincero, amor que no espera nada a cambio, AMOR DEL BUENO...
pero en el proceso de defenderlo olvidé que a veces hay algo mejor y más bonito planeado para nosotros, por más dificil que eso parezca. olvidé que a mí no me corresponde decidir quién se cruza y quién no se cruza en mi camino, olvidé que existe otro tipo de amor. y por más que luché por resistirme a él, inevitablemente terminé atrapada. cuando lo conocí sólo supe que me gustaba, como no me había antes gustado alguien (y como no quería que alguien me gustara a estas alturas). al ir pasando los días descubrí que yo le gustaba a él. unas semanas más y estábamos locos el uno por el otro. ¿pero a qué hora pasó esto, y con qué fin? yo no lo busqué, no lo quería. a mis 25 años y después de varias relaciones frustradas ya no quería volver a enfrentarme a otra. pero esta no era "otra". era la que me iba a hacer posponer aquél vuelo primero, y después el plan completo. y pasaron los días y las semanas y no sé cómo ni por donde se me metió, hasta invadir cada centímetro de mis pensamientos e ilusiones que nunca habían pertenecido a alguien, hasta hacerme finalmente, y sin darme cuenta, comenzar a dejar los recuerdos en donde pertenecen.
ahora pienso en ella y la adoro como siempre, pero algo cambió. pienso en mi amada ciudad y sólo quiero llevarlo a él conmigo. recorrer esas calles, bosques, jardines, campos, cementerios, bóvedas, callejones, mausoleos, millas y bares con él, para después volver aquí, a donde los dos pertenecemos. por primera vez la separación es voluntaria. aquí estoy porque quiero. por primera vez ver esos muchos meses como bonitos recuerdos solamente no me pesa ni me duele. los pocos recuerdos que me interesan ahora son los que construiré de su mano de aquí en delante.
Parece que mi estancia, a fin de cuentas, será bastante más larga de lo planeado.... AMOR DEL MEJOR, no cabe duda
Tuesday, May 02, 2006
morfina
corrosiva lágrima de lava por sus venas.
la implacable necesidad del tormento.
el látigo impaciente entre sus manos,
buscando un pretexto para azotar.
"soy adicto", dice.
y a tientas busco la cura,
la salvación para su blanca sonrisa,
la invisible certeza de que no sea mortal.
pero la sonrisa se le ha manchado.
"soy adicto", dice.
y en silencio y en penumbras,
me vuelvo adicta también,
al sonido lejano de su risa.
pero la risa se le ha escapado.
"soy adicto", dice.
y en su ausencia, lloro.
primerodemayodedosmilseis:despertéentrelosbrazosdemiadorado,eladictoalatristeza
corrosiva lágrima de lava por sus venas.
la implacable necesidad del tormento.
el látigo impaciente entre sus manos,
buscando un pretexto para azotar.
"soy adicto", dice.
y a tientas busco la cura,
la salvación para su blanca sonrisa,
la invisible certeza de que no sea mortal.
pero la sonrisa se le ha manchado.
"soy adicto", dice.
y en silencio y en penumbras,
me vuelvo adicta también,
al sonido lejano de su risa.
pero la risa se le ha escapado.
"soy adicto", dice.
y en su ausencia, lloro.
primerodemayodedosmilseis:despertéentrelosbrazosdemiadorado,eladictoalatristeza
Tuesday, February 28, 2006
Saturday, February 18, 2006
Nobody's Fool
I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I call you on the phone
But I never get a rise
So sit there all alone
It's time you realise
I'm not your fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm no fool
Nobody's Fool
Nobody's Fool
Never againl no no
You take your road
I'll take mine
The paths have both been beat
Searchin' for a change of pace
Love needs to be sweetened
I screamed my heart out
just to make a dime
With that dime I bought you love
But now I've changed my mind
I'm not your fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm no fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm not your fool
Never again no no
I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I'm not your fool
A VECES NOS TARDAMOS AÑOS EN ABRIR LOS OJOS
I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I call you on the phone
But I never get a rise
So sit there all alone
It's time you realise
I'm not your fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm no fool
Nobody's Fool
Nobody's Fool
Never againl no no
You take your road
I'll take mine
The paths have both been beat
Searchin' for a change of pace
Love needs to be sweetened
I screamed my heart out
just to make a dime
With that dime I bought you love
But now I've changed my mind
I'm not your fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm no fool
Nobody's Fool Nobody's Fool
I'm not your fool
Never again no no
I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I'm not your fool
A VECES NOS TARDAMOS AÑOS EN ABRIR LOS OJOS
Wednesday, February 08, 2006
Una vida más o menos sencilla...
¿Qué tan difícil puede ser?
Hoy, mientras compartía un kebab y unas papas con mi querido Moritz y mi hermosísima Beatriz en la Condesa me di cuenta de que a veces de verdad nos complicamos demasiado la existencia, tal vez para no aburrirnos. Y es que algo tan sencillo como que coincidan dos de tus amigos en una linda tarde en un restaurante al aire libre, cuando sabes que en casa tienes en stand-by una traducción de veinte mil cuartillas para ayer, puede convertirse en una experiencia sutilmente extraordinaria.
Más tarde, cuando intentaba volver a la traducción, me interrumpió una de mis mejores amigas, de esas que sólo vemos ahí cada mil años. Es una guerrera impresionante, de mis más viejas amigas. La conocí cuando ella tenía 15 años y se rapaba los lados de la cabeza y se rasuraba las cejas a la hora en que debería estar en la escuela, a donde por cierto nunca iba, y fumabamos incontables cigarros mientras me contaba de Carlos, el amor en turno, que no le hacía caso. Hoy, unos kilos más tarde, vino a mi casa con Fausto, el otro gran amor de su vida, su bebé de 13 meses, que por cierto es hijo de Carlos (a quién dejó de ver hace 8 años y sólo reapareció para dejarla "encinta"). No sólo es una linda mamá de esas que nunca le hablan a sus bebés como si fueran retrasados mentales, sino que además es bailarina nudista, y uno de mis mayores orgullos... Por cierto, al niño lo trae con mohawk. No esperaba menos de ella.
En resumidas cuentas fue una tarde sencilla de sorpresas deliciosas, como cuando te encuentras un billete de 50 pesos en un pantalón que hace meses no te acordabas que tenías arrumbado en el closet. Además ahorita mientras posteo esto estoy chateando con Tavo, a quien todavía no conozco en persona pero con quién me siento como si llevaramos añísimos de conocernos. Me pone de muy buen humor hablar con él.
Sé que debería estar trabajando, pero quiero dejar testimonio escrito de lo feliz que me siento hoy. Sobre todo para aquellos desafortunados que leen mi blog lleno de infelicidad y flagelación constante.
Y sobre todo para mis amadas Clara, Mayte y mi Nic, a quienes últimamente los hombres les han convertido la sonrisa en lágrimas. A veces miras hacia enfrente y te das cuenta de que tal vez ellos pueden hacernos pedazos, pero por cada imbécil que nos hace sufrir, hay tras de nosotras un ejército de amigos maravillosos que nos recuerdan porqué vale la pena sonreir.
Gracias, Moritz. No sé que voy a hacer sin ti.
Now stop fooling around and get back to work, you lazy fuck! :P
¿Qué tan difícil puede ser?
Hoy, mientras compartía un kebab y unas papas con mi querido Moritz y mi hermosísima Beatriz en la Condesa me di cuenta de que a veces de verdad nos complicamos demasiado la existencia, tal vez para no aburrirnos. Y es que algo tan sencillo como que coincidan dos de tus amigos en una linda tarde en un restaurante al aire libre, cuando sabes que en casa tienes en stand-by una traducción de veinte mil cuartillas para ayer, puede convertirse en una experiencia sutilmente extraordinaria.
Más tarde, cuando intentaba volver a la traducción, me interrumpió una de mis mejores amigas, de esas que sólo vemos ahí cada mil años. Es una guerrera impresionante, de mis más viejas amigas. La conocí cuando ella tenía 15 años y se rapaba los lados de la cabeza y se rasuraba las cejas a la hora en que debería estar en la escuela, a donde por cierto nunca iba, y fumabamos incontables cigarros mientras me contaba de Carlos, el amor en turno, que no le hacía caso. Hoy, unos kilos más tarde, vino a mi casa con Fausto, el otro gran amor de su vida, su bebé de 13 meses, que por cierto es hijo de Carlos (a quién dejó de ver hace 8 años y sólo reapareció para dejarla "encinta"). No sólo es una linda mamá de esas que nunca le hablan a sus bebés como si fueran retrasados mentales, sino que además es bailarina nudista, y uno de mis mayores orgullos... Por cierto, al niño lo trae con mohawk. No esperaba menos de ella.
En resumidas cuentas fue una tarde sencilla de sorpresas deliciosas, como cuando te encuentras un billete de 50 pesos en un pantalón que hace meses no te acordabas que tenías arrumbado en el closet. Además ahorita mientras posteo esto estoy chateando con Tavo, a quien todavía no conozco en persona pero con quién me siento como si llevaramos añísimos de conocernos. Me pone de muy buen humor hablar con él.
Sé que debería estar trabajando, pero quiero dejar testimonio escrito de lo feliz que me siento hoy. Sobre todo para aquellos desafortunados que leen mi blog lleno de infelicidad y flagelación constante.
Y sobre todo para mis amadas Clara, Mayte y mi Nic, a quienes últimamente los hombres les han convertido la sonrisa en lágrimas. A veces miras hacia enfrente y te das cuenta de que tal vez ellos pueden hacernos pedazos, pero por cada imbécil que nos hace sufrir, hay tras de nosotras un ejército de amigos maravillosos que nos recuerdan porqué vale la pena sonreir.
Gracias, Moritz. No sé que voy a hacer sin ti.
Now stop fooling around and get back to work, you lazy fuck! :P
Sunday, February 05, 2006
el frío- por eudoxia, la seca.
"y las palabras que quisieron mis oídos escuchar y nunca llegaron, se conviritieron en la guillotina en miniatura con la que haré rodar las cabezas de mi altar."
"y las palabras que quisieron mis oídos escuchar y nunca llegaron, se conviritieron en la guillotina en miniatura con la que haré rodar las cabezas de mi altar."
mueren nuestros últimos sueños
Subscribe to:
Posts (Atom)